Customs requirements: 8월 2012

Issue date: 2012.08.07

QATAR - Import Requirements

1. All Global Express Consignments (15D & 15N) weighing below 99 KG are cleared in Express Terminal and Express Clearance is applied. 2. Global Express Consignments (15D & 15N) arriving into Qatar with weight (per consignment) exceeding 99 KG will be transferred to Freight Terminal and Freight Clearance will be applied.
3. WEF/Economy Express Consignments (S87 & 48N) are cleared in Freight Terminal and Freight clearance is applied
Paperwork/Procedure Required for Express Clearance:
- Made in Label on the contents (Legal case will be filed by customs for contents arriving without made in label)
- HS Code should be mentioned in Invoice
- Receiving Customer should have Import License for the clearance. (Consignment cannot be cleared until consignee obtains a new import license from Qatar Customs, failing to obtain a import license will attract penalty on the consignment, which will be charged back to origin)
- Value mentioned in the invoice should match the value provided in system (Incorrect/mismatch value mentioned will attract penalty)
Paperwork/Procedure Required for Freight Clearance:
Items mentioned above for Express Clearance, but ALSO to include;
- Packing List
- Original Printed Invoice (in Company Letterhead) attested by Chamber of Commerce
- Original Certificate of Origin attested by Chamber of Commerce
- Electronic Certificate of Origin (COO) acceptable provided it has Chamber of Commerce stamp/seal in "wet ink". (In case of missing stamp/seal then Invoice and COO should be attested by the Ministry of Foreign Affairs in Qatar by Receiver at a cost.)
- Made in Label is mandatory on the contents (should match with the COO and invoice.)
Note: Consignment arriving without the above mentioned PPWKS for express or freight clearance will be held in customs and can be cleared only after these PPWKS were received from Origin, when the consignment is held in customs for more than 3 days then storage charges applied, which will be charged back to Origin.
4. Consignment Abandon or Destroy Requests - this is not possible, as Qatar Customs rules does not have provision in their rule books for Consignment Abandon/Destroy in their warehouse, the only option available is to return the shipment (WEF "S88" mode only) to origin/shipper (forwarding costs, penalty, storage and other taxes incurred will be charged back to origin).

------------------------------------------------------------------------------------------------

QATAR - 수입통관 필요사항
1. 모든 99KG이하의 Global Express 화물(15D & 15N)은 Express Terminal에서 통관되며 Express 통관절차가 적용됩니다.
2. QATAR에 도착하는 Express화물 (15N & 15D) 중 Consignment 기준으로 99KG를 초과하는 화물에 대해서는
   Freight Terminal로 이고되며, Freight의 통관절차가 적용됩니다.
3. WEF/Economy Express 화물 (S87 & 48N)의 경우에는 Freight Terminal에서 통관되며, Freight 통관절차가
   적용됩니다.

Express 통관에 필요한 서류 및 절차
- 화물에 부착된 원산지 라벨 (라벨이 없이 도착된 경우에는 세관에서 소송절차를 진행할 수 있음)
- Invoice 상에 기재된 HS Code.
- 수취인은 통관에 필요한 수입업 면허가 있어야 함. ( 세관으로부터 수입면허를 득하기 전까지는
통관을 진행할 수 없으며, 수입면허를 득하지 못한 경우에 발생되는 Penalty는 Origin에 청구할
예정입니다.
- Invoice상의 Value는 시스템상의 Value와 일치하여야 함. (부정확하거나 불일치하는 경우에는
Penalty가 부과될 수 있음.)

Freight 통관에 필요한 서류 및 절차
Express 통관절차에 필요한 서류 및 기타 다음의 것들이 추가로 필요합니다.
- Packing List
- 상공회의소가 보증하는 (회사로고가 인쇄된) 원본에 출력된 Invoice
- 상공회의소가 보증하는 원산지 증명
- 인정가능한 전자원산지증명(COO) - 상공회의소의 직인이 찍혀 있는 - (만약 직인이 없는 경우에는 Invoice나
   COO에 QATAR의 외무부장관의 승인이 있어야 합니다.)
- 화물에 원산지 라벨은 반드시 부착되어야 하며, COO와 Invoice와 일치하여야 함
주의 : 위의 서류가 없이 도착되는 화물은 세관에서 통관이 이루어지며, 원산지로부터 서류를 받은 후에 통관을
       할 수 있음. 또한 세관에 3일 이상 보류되어 있는 경우에는 창고료가 발생될 예정이며,
       원산지로 청구될 예정입니다.

4. 통관거절이나 폐기요청 화물 - QATAR 세관의 법규는 창고에서의 폐기를 허용하고 있지 않습니다.
   이는 원산지로 반송만이 가능하며( WEF "S88" mode만 가능) 이 경우에 반송비용, 벌금, 창고료 및
   기타 발생되는 제반경비를 원산지로 청구할 예정입니다.

Customs requirements

2012년 8월 29일 수요일

인보이스 원본_Co-mail

2012년 8월 7일 화요일

QATAR - Import Requirements