2012년 9월 13일 목요일

Qatar COO requirement for consignments arriving by air

Qatar COO requirement for consignments arriving by air
Please note the new Qatar COO requirement for consignments arriving by air has been implemented:
1) Consignments containing commodities manufactured within the Gulf Cooperation Council (GCC) countries, must be accompanied by a Certificate of Origin (COO) containing an original (ink) stamp and original signature.
2) For consignments containing commodities manufactured outside of the GCC countries, an electronically generated COO (and electronically generated stamp and signature) is acceptable.
Note: The above applies to online COOs issued in the United Arab Emirates (UAE).
Certificate of Origin issued in the other GCC countries are not managed via a similar online system and are therefore not impacted. Consignments arriving by road are also not impacted by the above.
Additional updates will be communicated if the situation changes.

For details of this and all other clearance related broadcasts, please visit the dedicated Customs Broadcasts expressnet page below:
http://expressnet.tnt.com/intranet/en_wn/Customs/Broadcasts.html



Qatar의 항공화물에 대한 COO(원산지 증명서) 필요

Qatar에서는 항공화물에 대하여 COO를 첨부하여야 한다는 새로운 규정이 시행되었습니다.
1) Gulf Cooperation Council (GCC) 국가에서 제조된 물품을 포함하는 화물은 반드시 원본 직인과 원본 서명이
   있는 COO가 첨부되어야 합니다.

2) GCC 국가 외의 국가에서 제조된 물품이 포함된 화물에 대해서는 인쇄된 COO도 인정됩니다.

주의 : 상기의 내용은 UAE에서 발행된 온라인 COO에도 적용됩니다.

육상으로 운송되는 화물에 대해서는 위의 규정에 적용이 없습니다.
상황의 변경에 따라 추가적인 업데이트가 있을 예정입니다.
이와 관련되거나 통관과 관련된 더욱 자세한 사항은 아래의 expressnet 페이지에서
확인하실 수 있습니다.


댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.